Miercuri, 5 octombrie, ora 11 (Facultatea de Teatru): SINERGII. Interacțiuni stilistice
Universitatea de Vest Timișoara, Facultatea de Muzică și Teatru, Artele Spectacolului – Actorie în limba germană
Atelier de actorie. Scene
Prezentare work-in-progress a studenților de la specializarea Artele spectacolului – actorie în limba germană a Facultății de Muzică și Teatru sub coordonarea profesorului Niky Wolcz (Columbia University New York, Visiting Professor al Universității de Vest din Timișoara).
Prezentarea propune o călătorie prin diferite epoci, cu scopul de a aduce în prim plan interacțiunile textelor dramatice aferente perioadelor istorice. Sinergiile stilistice se nasc prin intermediul interacțiunilor fragmentelor de text selectate: încercări pre-postdramatice ale lui Peter Handke (Kaspar) și Heiner Müller (Hamletmaschine), exemple din baroc și rococo, bazate pe piesele lui Moliere (Tartuffe si Mizantropul), efecte de distanțare ale creațiilor cântecelor brechtiene, reinterpretarea expresionistă a lui Hofmannsthal din piesa Electra, sugestii ale constructivismului, respectiv ale suprematismului prin intermediul fragmentelor din Elizaveta Bam de Daniil Charms și Mysteria buff de Vladimir Maiakovski.
SYNERGIES. STYLISTIC INTERACTIONS
Presentation of the work-in-progress of the students of the Performing Arts – Acting in German specialization of the Faculty of Music and Theatre under the direction of Professor Niky Wolcz (Columbia University New York, Visiting Professor of the West University of Timișoara).
The presentation proposes a journey through different eras in order to bring to the fore the interactions of dramatic texts related to historical periods. Stylistic synergies are born through the interactions of selected text fragments: Peter Handke’s (Kaspar) and Heiner Müller’s (Hamletmaschine) pre-postdramatic attempts, Baroque and Rococo examples based on Moliere’s plays (Tartuffe and The Misanthrope), distancing effects of Brechtian song creations, Hofmannsthal’s expressionist reinterpretation of Electra, hints of constructivism and suprematism respectively through fragments of Daniil Charms’ Elizaveta Bam and Vladimir Maiakovski’s Mystery-Bouffe.
Conceptul și regia: Niky Wolcz (SUA)
Distribuția: Maria Gagea, Maria Gheorghiu, Flavius Ichim, Raluca Ille, Jacqueline Kohl,
Dana Niculescu
1h 15 min, în limba germană, cu supratitrare în limba română.
