LIVE INDOOR
Sâmbătă, 2 octombrie 2021, ora 19 (Teatrul din Stejar): IVAN (Teatrul din Stejar Iași)

de Javier de Dios

Ce se întâmplă când ai 19 ani, termini liceul și nimic nu se întrevede la orizont? Sistemul te depășește, viața e dură, mama nu mai e, iar tata a rămas șomer și vrea ca tu să îi continui visele. Tu trebuie să faci ce nu au putut face părinții tăi. De ce? La 19 ani viața de-abia începe…dar cum? Unde?

Traducere: Luminiţa Voina Răuţ
Regie: Antonella Cornici
Asistent regie: Miruna Hriscu
Video design: Andrei Cozlac
Coregrafie: Alice Veliche şi Alexandru Radu

Cu: Răzvan Conţu, Doru Aftanasiu, Alexandra Diaconiţa, Vasilica Bălăiţă, Silvia Cămănaru

Produs de Teatrul din Stejar în parteneriat cu Universitatea Naţională de Arte „George Enescu” Iaşi

Conţine limbaj licenţios, nu este recomandat persoanelor sub 16 ani!

Teatrul din Stejar Iași

IVAN by Javier de Dios

What happens when you are 19, finishing high school and no opportunity seems to arise? The system is overwhelming, life is tough, mother is gone, father is unemployed and he wishes for you to follow his dreams. You must do what your parents could not. Why? At 19, life is only beginning… but how? Where?

Translation: Luminiţa Voina Răuţ
Director: Antonella Cornici
Assistant director: Miruna Hriscu
Video design: Andrei Cozlac
Choreography: Alice Veliche and Alexandru Radu

Cast: Răzvan Conţu, Doru Aftanasiu, Alexandra Diaconiţa, Vasilica Bălăiţă, Silvia Cămănaru

Produced by Teatrul din Stejar in partnership with the “George Enescu” National University of Arts.

Contains explicit language. Not recommended for people under the age of 16!