Joi, 4 octombrie, ora 10,00, sala mică

Centrul Național al Artei Păpușii Tunisia – Întâlnirea (pentru prima oară în România, exclusiv la Iași)

National Center for Puppet Art Tunisia – The Meeting

Întâlnirea vorbește despre statutul artistului arab în general, al artistului tunisian în special, despre dificultățile pe care acesta trebuie să le depășească pentru a-și crea opera și a o comunica în diverse categorii de public. Artistul nu are audiență în propria țară și trebuie să călătorească în jurul lumii în căutarea succesului, are de ales între stabilitatea familială și viața artistică. În spectacol, el alege calea artei, lăsându-și acasă unica fetiță, care, la maturitate, optează la rându-i pentru cariera muzicală. Cei doi ajung să evolueze împreună pe o scenă, fata acompaniindu-și tatăl într-un spectacol. Întâlnirea reprezintă experiența personală a regizorului, transpusă într-un spectacol care nu se bazează pe replici, ci pe muzică și pe mișcarea păpușilor, reflectând realitatea într-un mod critic.

The Meeting speaks about the statute of the Arab artist in general and the Tunisian artist in particular, about the difficulties he faces in the process of creating his art and communicate it to the public. The work shows that this artist does not get his luck in his own country, and he seeks to find other solutions outside the borders. He finds himself in a difficult and confused position between two choices: family stability or artistic life? He chooses to leave away from his only daughter, which grows and became also an artist. Finally he performs accompanied by her in a music show. The Meeting is the director’s personal experience through a theater-based play that does not depend on dialogue, but on movement of puppets, imitating reality in a critical way.

Un spectacol de Mehwachi Lasaad

Cu Mehwachi Lasaad, Mathlouthi Ameur, Abdellaoui Sabri

40 min, nonverbal, pentru toate vârstele