Duminică, 4 octombrie

ONLINE STREAMING

Ora 19 (disponibil pe Facebook și YouTube până la ora 24/Available on Facebook and You Tube until 12 p.m.):

BEST OF (Bodecker&Neander Visual Theatre Germania)

Din 1997, de când colaborează, artiștii berlinezi Alexander Neander și Wolfram von Bodecker au impresionat publicul și presa din peste 30 de țări, pe unde și-au prezentat creațiile în festivaluri și turnee.

În cadrul FITPTI 2020, aceștia vor prezenta o selecție atent aleasă din repertoriul celor două personaje tragi-comice. Teatrul vizual pe care cei doi îl aduc acum online în fața publicului va captiva prin numere de magie, iluzii optice și mult umor. Lacrimi de bucurie, dar și de emoție se vor contopi și vor purta spectatorii într-o lume a dorințelor. Fără cuvinte și cu puține elemente de recuzită, Bodecker și Neander vor fi ghizi fideli ai celor ce doresc să exploreze, într-o manieră cu totul unică, universuri magice.

Iubitorii de teatru, copiii, adolescenții, adulții și chiar și cei mai sceptici spectatori se vor putea bucura în egală măsură de această călătorie teatrală.

For over 20 years, Alexander Neander and Wolfram von Bodecker have captivated audiences and the press in more than 30 countries.

At FITPTI 2020 the German artists will present a carefully picked selection of their repertoire, spiced with the newest adventures of the two tragic comical characters. The visual theater that defines their style is a deft combination of magic, optical illusions and humor. Tears of joy and emotion will accompany the spectators in a world where the deepest desires are revealed.

Without words and with few props, the two will be faithful guides to those willing to explore in a theatrical way magical dimensions.

Theater enthusiasts, children, teenagers, adults and even skeptics will be able to enjoy this journey together with Neander & Bodecker.

50 min, nonverbal