Sâmbătă, 3 octombrie
ONLINE STREAMING
Ora 20/8 p.m. (pe Facebook, YouTube, în limba română cu subtitrare în engleză, disponibil până la ora 24/available until 12 p.m):
Alcool / Alcohol (Teatrul Nottara București)
pe versurile lui Ion Mureșan / on Ion Mureșan poems
Un poet consacrat, un regizor reper, creator de şcoală, un compozitor şi o voce recognoscibilă oriunde şi oricând, un artist coregraf important al dansului contemporan, o minunată trupă de actori şi instrumentişti. Un musical cu de toate, marca Mihai Măniuţiu. Poemele lui Ion Mureșan, din volumul Cartea Alcool adună inventiv şi curajos, poveştile tulburi ale alcoolicilor fără frontiere. Şi fără frontiere de limbaj. Au fost transpuse în muzică de Ada Milea, care explorează cu voluptate, expresivitatea versului, jonglează cu subtilitate între un umor sănătos şi o beţie lirică. Vava Ştefănescu aduce, prin dans, substanţa de contrast, pentru a marca ludicul şi profunzimile, contorsionările de trup şi suflet, tuşa filozofică şi virilitatea poeziei. Aici, pe scena ca un templu al farmecelor, sufletele se joacă şi plâng, cântă şi râd, ne conduc într-un vis care ar putea să le şi să ne desluşească lumea.
Regia/Director Mihai Măniuțiu:
Distribuția/Cast: Ada Milea
Vava Ștefănescu,Ada Navrot, Crenguţa Hariton, Ioana Calotă, Gabriel Răuţă, Alexandru Jitea,
Bobo Burlăcianu, Alexandru Neagu, Vladimir Ivanov.
Muzica/Music Ada Milea
Scenografia/Set designer Adrian Damian
Coregrafia/Choreography Vava Ștefănescu
Light design Cristian Șimon
A well-known poet, a must-see director and scholar, a composer and a distinctive voice, an important contemporary dance choreographer, wonderful actors and instrument players. A well shaped musical signed by Mihai Măniuţiu. The poems of Ion Mureșan from the volume Cartea Alcool reunite, in a very creative and courageous manner, the boundaryless stories − told in an also boundaryless language − of people struggling with alcohol issues. All these stories were transformed into music pieces by Ada Milea who explores the meaning of the lyrics and juggles skillfully between humor and a lyrical hangover. Vava Ştefănescu brings variety through his dance movements while creating a playground where body and soul are moving to the rhythms of the philosophical and bold poems. The stage becomes a temple of spells, where people’s souls are playing, crying, laughing and singing in a revelatory dream.
1h 10min, 16+, în română cu subtitrare în engleză/in Romanian with English subtitles