Sâmbătă, 7 octombrie, ora 21, Underground Pub: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu, InterArt Group și Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu
de Richard O`Brien
Janet și Brad – un cuplu de tineri proaspăt logodiți – merg în vizită la profesorul lor, Dr. Everett Scott. E o noapte ploioasă, cei doi s-au rătăcit, iar mașina a rămas în pană. În căutarea unui telefon, ajung la un castel unde lucrurile devin din ce în ce mai stranii. Cei doi pătrund în lumea doctorului Frank N. Further, un extraterestru venit de pe Planeta Transexuală din Galaxia Transilvania. Într-un univers al plăcerilor, doctorul Frank își seduce noii vizitatori. Tânărul cuplu este invitat să vadă noua creație a nebunului doctor: bărbatul ideal, omul perfect, sub numele de Rocky Horror. Spectacolul excelează prin energia tinerilor, prin vitalitatea pe care o împart cu publicul, bucurându-se de scenă, de lumini, de culoare, de moment. Unicitatea și frumusețea acestui musical sunt doar două din motivele pentru care este un spectacol de neratat, ce contribuie la bunăstarea fiecărui spectator în parte. Muzica rock’n’roll live și dansurile dinamizează atât tinerii actori cât și publicul. Mesajul spectacolului se concretizează într-un comentariu acid și o reflecție profundă a relațiilor interumane. Acest musical este o aventură cu costume scandaloase și glume picante – o invitație la petrecere în Galaxia Transilvania, unde totul este permis
Janet and Brad – a newly engaged couple – are on their way to visit their professor, Dr. Everett Scott. It is a rainy night, the two get lost and additionally, their car has a flat tire. While trying to find a phone, they arrive to a castle and here things become more and more eerie. The couple enters the world of doctor Frank N. Further, an alien from the Planet Transsexual in the Transylvania Galaxy. In a hedonistic universe, doctor Frank seduces his new guests. The young couple is invited to witness the insane doctor’s new creation: the ideal man, the perfect man, named Rocky Horror.
The performance excels through the young actors’ energy and exuberance, which they share with the public, enjoying the stage, the lights, the colours, the moment. The uniqueness and beauty of this musical are just two of the reasons that make it a not-to-be-missed programme that can exhilarate all spectators. Live Rock’n’Roll music and dancing animates the actors, as well as the audience. The message of the performance is expressed through an acid statement and a profound reflection of the social relationships. This musical is an adventure, completed with scandalous costumes and racy jokes – an invitation to a party that takes place in the Transylvania Galaxy, where everything is allowed.
Regia: Cosmin Chivu (New York)
Coregrafia: Adriana Bârză
Coordonarea muzicală: Constantin Iridon și Melinda Samson
Traducerea: Peca Ștefan
Proiecții video: Vlad Bacalu
Asistență regie: Daiana Mădăraș
Asistent producție: Eliza Ceprăzaru
Manager proiect: Luminița Bîrsan
Distribuție: Denisa Pintiuță – Caian: Povestitorul / Trixie
Veronica Arizancu: Jeanette Weiss
Iustinian Turcu: Brad Majors
Robert fekete: Riff Raff
Gabriela Pîrlițeanu: Columbia
Oana Marin: Magenta
Ali Deac: Frank
Radu Carp: Rocky
Ștefan Tunsoiu: Eddie
Raj-Udrea Alexandru: Doctor Evrett Scott
Vladimir Petre: musician (tobe și vioară)
Mihai Rădulea: musician (chitară)
1 h 15 min, 16+
Rocky Horror Show @ TNRS from Theater on Vimeo.
Parteneri: Oldies Pub Live Music Sibiu, Underground Pub Iași