Teatrul Național „I.L. Caragiale” București
O întâmplare ciudată cu un câine la miezul nopții / The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
după un roman de Mark Haddon
Christopher nu visează. El calculează, analizează, cântăreşte, măsoară, observă şi percepe viaţa prin filtrele nepoetizate ale logicii. Este un adolescent special, de 15 ani, cu sindrom Asperger, care se defineşte drept un „matematician cu oareşce dificultăţi comportamentale”. Un Sherlock Holmes copil, care ştie sigur că uciderea câinelui Wellington cu o furcă este misterul pe care doar micile lui celule cenuşii îl pot dezlega. Aşa începe aventura băiatului ce nu poate minţi, printre artificiile de comunicare folosite de adulţii din jurul său, printre prejudecăţi şi minciuni-metaforă. Pe parcursul ei descoperă nu doar ce s-a întâmplat cu Wellington, ci şi prin ce întâmplări ciudate au trecut la miezul vieţii părinţii săi, vecinii săi, precum şi alte victime ale trecutului.
Spectacolul lui Bobi Pricop, glisând cu sensibilitate lucidă între comedie şi dramă, are o altă viteză decât cea cotidiană: este viteza năucitoare a unei minţi captive într-o realitate care s-a împotmolit în propriile ei limite.
O întâmplare ciudată cu un câine la miezul nopţii este un show performativ, în care lumea-decor construită de Adrian Damian, din oglinzi, distanţe şi percepţii, se compune şi se descompune pentru a ne aduce faţă în faţă cu noi şi certitudinile noastre fragile.
Christopher does not dream. He calculates, analyses, weighs, measures, observes and perceives life through the unpoetic filtres of logic. He is a special teenager, aged 15, with Asperger syndrome, defining himself as a „mathematician with some kind of behavioural difficulties”. A kid Sherlock Holmes, knowing that killing the dog Wellington with a garden fork is the mystery which only his little grey cells can solve. Thus commences the adventure of the boy who cannot lie, among the communication artifices used by the adults around him, among preconceptions and metaphor-lies. In the process he not only discovers what happened to Wellington, but also what kind of curious incidents his parents, his neighbours, as well as other victims of past wounds have experienced in their life-time.
The performance by Bobi Pricop, oscillating with lucid sensibility between comedy and drama, has a different speed from daily life: it is the mind-boggling speed of an intellect captive in a reality stuck inside its own boundaries.
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is a performative show, in which the world-scenery built by Adrian Damian, made of mirrors, distances and perceptions, is composed and decomposed in order to confront us with ourselves and with our frail certainties.
Distribuția: Ciprian Nicula, Emilian Oprea, Carmen Ungureanu, Ana Ciontea, Rodica Ionescu
Regia: Bobi Pricop
Scenografie: Adrian Damian
Costume: Liliana Cenean
Muzica: Alexei Turcan
Video: Dan Adrian Ionescu, Mizdan
Lighting design: Andrei Florea
Adaptare: Simon Stephens
Traducerea: Andrei Marinescu
Acest spectacol este prezentat prin amabilitatea Warner Bros. Entertainment
1h 30 min (fără pauză)
Marți, 11 octombrie, ora 20, Casa de Cultură a Studenților Iași
