Există lucruri despre care nu ai voie să vorbești, întrebări despre tine la care trebuie să eviți să răspunzi: rădăcinile tale poloneze, tatăl tău nazist și scandalul antisemit în care ești implicată. Unde acestea se intersectează se naște un parcurs ce nu îți mai aparține ție, ci unui potențial posesor al premiului Nobel.
Există subiecte despre care trebuie să vorbești într-o țară democrată și mai ales în cercuri selecte: apartenența ta la o minoritate sexuală, culoarea pielii tale și handicapul tău. Unde acestea se intersectează se lansează o carieră fulminantă la New York.
Există acțiuni pe care le faci în gând și le transpui în realitate sau le faci în realitate și apoi le prefaci în gând: îți împingi iubitul mult mai tânăr de la fereastră, consumi LSD și transformi moartea mamei tale într-un suicid violent, dar plin de însemnătate.
Unde acestea se intersectează se termină sau abia începe povestea unei scriitoare de origini germano-poloneze pe nume Ula Richter.
Există îndatoriri ce trebuie îndeplinite și altele pe care se cuvine să le duci la îndeplinire.
Un gardian ce conduce copiii spre camera de gazare e cuprins de Neliniște. Un tânăr jurnalist polonez e la rândul său cuprins de Neliniște, neștiind dacă se termină sau abia începe povestea unei scriitoare de origini germano-poloneze pe nume Ula Richter.
Unde cei doi se intersectează mitul devine realitatea cea mai înaltă.
Există senzații care (de)curg veșnic, chiar și atunci când corpul nu mai este prezent pentru a simți cum apa veșnic curgătoare purifică și sufocă deopotrivă.
Unde acestea se intersectează coborâșul devine suiș, piedestalul devine scafald, căderea devine înălțare, realitatea devine ficțiune, ficțiunea devine mit, mitul devine certitudine.
Există fragmente care alcătuiesc câmpul magnetic al Neliniștii spectatorului: apăsarea plușului albastru dintr-o sufragerie din New York, sunetul mut și mutilat al unui reportofon ce nu înregistrează, țipătul înăbușit al unui discurs ce nu se consemnează.
Unde acestea se intersectează ghemul din stomac și nodul din gât testează forța armurii pe care ți-o făurești singură, dar și aura în care te-au învăluit cei ce te iubesc.
Sunt cuvinte care alcătuiesc Neliniștea lui Ivan Vîrîpaev unde „tu ești neliniștea care se scurge in pieptul meu…”
Diana Katharina