Trezește-te! Lumea pe dos!

Teatrul Ninedu  Shanghai China Trezește-te! Lumea pe dos!

Wake Up! Twistland!

Zhizhi vine din Zhizhiguo, unde totul e în linii drepte. Niuniu vine din Niuniuguo, unde totul are forme rotunde.  Zhizhi iubește ordinea, în timp ce lui Niuniu îi plac schimbările. Ce se va întâmpla când cei doi se vor întâlni? Vor găsi o modalitate să se joace împreună și să se amuze? Povești nostime și interesante sunt pe cale să se nască în Twistland! Incluzând decorațiuni din materiale tradiționale chinezești și muzică populară clasică chineză, piesa abordează o temă universală, a recunoașterii și respectului individualității. Finalmente, Zhizhi și Niuniu vor învăța să-și accepte diferențele și vor descoperi că în loc să concureze cu celălalt, e mult mai amuzant să se joace împreună.

Zhizhi comes from Zhizhiguo, where everything is in straight lines. Niuniu comes from Niuniuguo, where everything is in curves. Zhizhi loves order while Niuniu loves variations. What will happen when they meet each other? Will they find a way to play together and have fun? Funny and interesting tales are about to begin in Twistland!

Integrated with traditional Chinese fabric decorations and classical Chinese folk music, the play deals with a universal theme, which is to recognize and respect individuality. Eventually Zhizhi and Niuniu will learn to accept the difference between one another and discover that instead of overcoming the other, there is more happiness in playing together.

Scenariu: Doris Fu, Siong Koon Khaw

Regia: Doris Fu

Distributie: Siong Koon Khaw, Yan Sun

Director artistic: Ningbei Zang

Lumini: Zhi Song

Producție: Iris Lee

Nonverbal, 50 min, 4+