O lume de la zero

JOI, 5 octombrie, ora 10 (sala mare, Teatrul Luceafărul)

»»» aici cumpărați online bilete cu locuri pentru acest spectacol »»»

Teatrul „Ion Creangăˮ București

O lume de la zero

A world from scratch

Ce a fost la început? Nu știm sigur, probabil nici nu vom ști, deoarece

fiecare mitologie ne propune o altă cosmogonie. Din nimic s-a creat o lume pe care noi astăzi o iubim. Iar pentru a vedea cum, vă propunem și noi o altă teorie. Într-un spațiu gol, lipsit de timp și lumină, doi călători, Mira și Miru, se decid să construiască o lume mare și primitoare. Însă, această lume e mai specială, deoarece este creată cu ajutorul notelor muzicale, iar din umbre, obiectele prind viață.

Spectacolul „O lume de la zero” vă propune să asistați la un altfel de început al Universului, un început în care bucuria de a descoperi și joaca au un rol esențial. Din joacă, cele două personaje creează o lume de la zero în care mai târziu apare și omul. Pe scenă, se va contura în fața ochilor celor mici și a celor mari, o lume în care, an după an, omul îi va descoperi noi sensuri și răspunsuri la întrebări nemuritoare.

What was there in the beginning? We do not know for sure and we probably will not know because each mythology proposes a different cosmogony. From nothing, the world we love today was created. And to see how, we propose another theory. In an empty space, devoid of time and light, two travelers, Mira and Miru, decide to build a big and welcoming world. But this world is more special because it is created with the help of musical notes, and from the shadows, objects come to life.

The show “A world from scratch” invites you to witness a different kind of beginning of the Universe, a beginning in which the joy of discovery and playfulness have an essential role. From playing, the two characters create a world from scratch in which man later appears. On stage, a world will take shape before the eyes of the young and the old, a world in which, year after year, man will discover new meanings and answers to ever-lasting questions.

Regia și decorul: Beatrice Iordan

Costumele: Vutcariov Viaceslav

Muzica: Florin Iordan

Distribuția: Carmen Palcu, Tudor Morar

Interpretarea instrumentală şi vocală: Florin Iordan și Maruca Iordan

6 luni – 3 ani, 35 min