4-8 octombrie, ora 10-19, foyer
Espaces Cyclophones Belgia, expoziție Ciclofonii. Instalații sonore interactive
Interactive Sound Installations
Sunete ciudate rezonează. Lumea se minunează, ascultă atent, se apropie și apoi descoperă un aranjament neobișnuit de biciclete, căzi de baie, tuburi, stetoscoape și chiuvete. Învârtiți roata, urcați în șa, verificați rulmenții, transmisia, cada. Răzuiți, ștergeți, observați, suflați, umpleți, goliți. O uimitoare orchestră ciclofonică prinde viață. Spațiile ciclofonice sunt realizate din mai multe instalații, fiecare cu specificitatea ei. Ele testează diferite tehnici mecanice și dispozitive acustice. Ca să genereze sunete, aerul este comprimat, apa este recirculată și electricitatea produsă.
Strange sounds resonate. One wonders, listens closely, approaches, and then one discovers an unusual arrangement of bicycles, bathtubs, tubes, stethoscopes, and sinks. Turn the wheel, sit on the saddle, check out the bearings, derailleur, bathtub. Scrape, rub, observe, blow-up, fill, empty. An astonishing Cyclophonic orchestra comes to life. Espaces Cyclophones is made up of several installations each with its own specificity. They test different mechanical techniques and acoustic devices. To generate sound, air is compressed, water circulated, and electricity produced.
With the support of Wallonie-Bruxelles International
Expoziție interactivă pentru toate vârstele.
“LES CYCLOPHONES”_ FRANÇOIS CYS from Anna Lawan on Vimeo.