Astăzi este ziua mea, de Tadeusz Kantor (proiecție film)

CENTENAR TADEUSZ KANTOR

Tadeusz Kantor s-a născut în 1915, la Wielopole, în Polonia, şi a rămas în istoria culturală a secolului XX drept un inovator al artelor vizuale. Pentru regizorul polonez, teatrul este condiţionat de rememorare, este o artă care resimte continuu respiraţia morţii, pentru că, spune Kantor, „memoria transferă realitatea în trecutul care moare în continuu”.

Tadeusz Kantor was born in 1915 at Wielopole, in Poland and he is considered to be one of the biggest cultural personalities of the 20th-century, a pioneer of the visual arts. For the Polish director, the theatre is depending on remembering and it is an art which continually experiences the breath of death, because, like Kantor says: „The memory transforms reality into a past that is unceasingly dying.”

ASTĂZI ESTE ZIUA MEA / IT’S MY BIRTHDAY TODAY

În ultimul său spectacol, Kantor încearcă o eliberare a operei sale de propria persoană, aceasta rămânând în acelaşi timp pe tărâmul experienţei profund subiective. Astăzi este ziua mea, ca şi celelalte piese ale ciclului, trebuia să-l aibă pe scenă pe regizor, contemplând şi controlând palimpsestul de imagini reprezentat prin trei rame de tablou. Dar premiera a avut loc la doar câteva săptămâni după moartea lui Kantor. Închegându-se până la urmă în jurul acestei tulburătoare absenţe, spectacolul devine el însuşi un tablou viu, de o forţă devastatoare.

Kantor’s last performance proves his attempt at making his work less impregnated with his own Self yet preserving its deep subjective character. It’s My Birthday Today as most his plays belonging to this series was supposed to evolve around him on stage contemplating and controlling the images seen through three painting frames. The premiere took place several weeks after his death. As a result of this shocking absence the performance became a vivid forceful painting itself.

Regia TV: S. Zajączkowski, 1991

1h 20 min

Miercuri, 7 octombrie, ora 12, sala Studio, UAGE Iași

Proiecție subtitrata în limba engleză.

Partener: Institutul Polonez

Programul Festivalului Internaţional de Teatru pentru Publicul Tânăr Iași, ediţia a X-a „Orizonturi”, 5-12 octombrie 2017

Pentru prima oară în România, celebra companie a lui Peter Schumann, Bread and Puppet Theater, va juca exclusiv la Iași basic byebye cantastoria extravaganza, scriind istorie teatrală. detalii aici ==>
Translate »